# PMD Energy — studii de fezabilitate (conținut complet) > Acest fișier conține tot conținutul public de pe https://studii.pmdenergy.ro, în română și engleză unde există. > Versiunea scurtă: https://studii.pmdenergy.ro/llms.txt · API JSON: https://studii.pmdenergy.ro/api/v1 · OpenAPI: https://studii.pmdenergy.ro/api/v1/openapi.json > Actualizat: 2026-11-18 ## Firma - Denumire comercială: PMD Energy - Denumire juridică: PMD ACTIVITYRO S.R.L. - CUI: 28775201 - Registrul comerțului: J2011000308368 - Sediu: Str. Libertății nr. 84, Hala nr. 1, lotul nr. 3, Tulcea, județul Tulcea - Telefon: 0743288790 - Email: office@pmdenergy.ro - Înființată în 2011. Parte a grupului PMD (https://pmdenergy.ro). - Acoperire: toată România; sediu în Tulcea, Dobrogea. Livrare în română și engleză. - Documentațiile sunt semnate de proiectanți atestați ANRE și verificatori de proiect, nominalizați în fiecare lucrare. - Coordonare tehnică: peste 17 ani în proiectarea instalațiilor energetice. Coordonare financiară: peste 25 de ani în analiză financiară. ## Cum lucrăm 1. Discuție de orientare — Cincisprezece minute despre proiect și scopul studiului. Aici îți spunem dacă are sens înainte să plătești ceva. 2. Ofertă fermă și contract — Preț fix, termen fix, listă clară de date pe care ni le trimiți. Prima tranșă de 50 % la semnare. 3. Analiză — Amplasament, regim juridic, capacitate de racordare, constrângeri de mediu și urbanism. 4. Elaborare și scenarii — Construim variantele tehnico-economice, le comparăm și fundamentăm recomandarea. 5. Predare — Documentația semnată de specialiștii atestați, plus o discuție în care îți explicăm concluziile. Restul de 50 % la livrare. ## Prețuri: reguli generale - Toate tarifele sunt de pornire, în EUR, fără TVA. Oferta fermă se emite după o discuție de 15 minute. - Regim urgent: +30%, termenul scade la circa 60%. Livrare bilingvă: +15%. Fiecare subproiect suplimentar cu aviz de racordare propriu: +15%. - Peste dimensiunile din grilă: ofertă personalizată în 24 de ore. - Nu sunt incluse: taxele pentru avize și acorduri, studiul topografic, studiul geotehnic. - Plată: factură proformă, 50% la contract, 50% la livrare. Fără plată online, fără cont de client. - Estimare imediată: https://studii.pmdenergy.ro/configurator · prin API: https://studii.pmdenergy.ro/api/v1/estimare?serviciu=&marime= ## Servicii (12) ### Parc fotovoltaic / Solar park feasibility study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/parc-fotovoltaic · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/solar-park-feasibility-study - Grup: tehnologie · Dimensionare după: MW putere instalată - Rezumat: Documentație tehnico-economică întocmită conform HG 907/2016, cu minimum două scenarii comparate și analiză cost-beneficiu. Semnată de proiectanți atestați ANRE. - Summary (EN): Technical and economic documentation under HG 907/2016, with at least two compared scenarios and a cost-benefit analysis. Signed by ANRE-licensed designers. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 MW / under 1 MW: 2500 EUR, termen 20 zile - 1 – 5 MW / 1 – 5 MW: 4500 EUR, termen 25 zile - 5 – 20 MW / 5 – 20 MW: 8000 EUR, termen 35 zile - peste 20 MW / over 20 MW: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise: - Date generale: amplasament, beneficiar, regimul juridic al terenului, încadrarea în planurile de urbanism. - Situația existentă și necesitatea investiției: radiația solară din surse validate, consumul sau piața țintă, restricțiile de mediu și de rețea. - Minimum două scenarii tehnico-economice comparate: putere instalată, tehnologie de module și invertoare, structură fixă sau tracker, varianta de racordare. - Simularea producției în PVsyst pentru scenariul recomandat, cu an meteorologic tipic, pierderi și umbrire modelate. - Devizul general și devizele pe obiect în structura HG 907/2016. - Analiza cost-beneficiu: flux de numerar pe 25 de ani, VAN, RIR, perioada de recuperare, analiza de senzitivitate la prețul energiei și la costul de investiție. - Graficul de realizare a investiției și lista avizelor necesare. Părțile desenate: - Plan de încadrare în zonă și plan de situație pe ridicarea topografică. - Plan de amplasament cu rândurile de module, invertoarele, posturile de transformare și drumurile. - Schema electrică monofilară de la șirurile de module până la punctul de delimitare. - Traseul liniei electrice până la stația de racordare, când e cazul. - Detalii tip pentru structura de susținere și pentru împrejmuire. Ce ne trimiți: - Extrasul de carte funciară și planul cadastral al terenului. - Certificatul de urbanism, dacă există, sau îl obținem noi pe bază de împuternicire. - Avizul tehnic de racordare, dacă îl ai; altfel îl includem ca ipoteză și facem studiul de soluție separat. - What you receive (EN): Written parts: - General data: site, beneficiary, legal status of the land, fit with the urban planning documents. - Existing situation and need for the investment: solar resource from validated sources, target consumption or market, environmental and grid constraints. - At least two compared technical and economic scenarios: installed capacity, module and inverter technology, fixed structure or tracker, connection option. - PVsyst yield simulation for the recommended scenario, with a typical meteorological year, losses and shading modelled. - General estimate and per-object estimates in the HG 907/2016 structure. - Cost-benefit analysis: 25-year cash flow, NPV, IRR, payback period, sensitivity to energy price and capital cost. - Implementation schedule and the list of permits required. Drawings: - Location plan and site plan on the topographic survey. - Layout plan with module rows, inverters, transformer stations and access roads. - Single-line electrical diagram from the module strings to the point of delimitation. - Route of the power line to the connection substation, where applicable. - Typical details for the mounting structure and the fence. What you send us: - Land registry extract and cadastral plan of the site. - Urban planning certificate, if you have one; otherwise we obtain it under power of attorney. - Grid connection permit (ATR), if you have it; otherwise we include it as an assumption and prepare the connection study separately. ### Autoconsum industrial / Industrial self-consumption study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/autoconsum-industrial · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/industrial-self-consumption-study - Grup: tehnologie · Dimensionare după: MW putere instalată - Rezumat: Studiu pentru un sistem fotovoltaic dimensionat pe profilul real de consum al firmei, cu calculul economiei la factură și al perioadei de amortizare. - Summary (EN): Study for a photovoltaic system sized on the company's real consumption profile, with the calculated bill savings and payback period. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 0,5 MW / under 0.5 MW: 1800 EUR, termen 15 zile - 0,5 – 2 MW / 0.5 – 2 MW: 2800 EUR, termen 20 zile - peste 2 MW / over 2 MW: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise: - Analiza profilului de consum pe baza facturilor și, unde există, a curbei de sarcină orare de la furnizor. - Dimensionarea sistemului pe consumul real: puterea la care autoconsumul rămâne ridicat, fără supradimensionare care se pierde în rețea. - Simularea producției orare și suprapunerea peste consum: energie autoconsumată, energie livrată în rețea, energie cumpărată în continuare. - Calculul economiei la factură cu prețul tău real al energiei, inclusiv componentele reglementate. - Varianta cu stocare, când profilul de consum o justifică. - Analiza financiară: investiție, economie anuală, amortizare, VAN pe 20 de ani, sensibilitate la prețul energiei. - Verificarea condițiilor de prosumator sau de producător, după puterea rezultată. Părțile desenate: - Plan de amplasare pe acoperiș sau pe teren, cu orientarea și înclinarea rândurilor. - Schema monofilară cu punctul de racordare în instalația existentă. - Graficele de producție și consum pe zi tipică de vară și de iarnă. Ce ne trimiți: - Ultimele 12 facturi de energie sau exportul curbei de sarcină din contul de la furnizor. - Planul acoperișului sau al terenului disponibil și, dacă există, expertiza structurală a halei. - What you receive (EN): Written parts: - Analysis of the consumption profile from invoices and, where available, the hourly load curve from the supplier. - System sizing on real consumption: the capacity at which self-consumption stays high, without oversizing that is lost to the grid. - Hourly yield simulation overlaid on consumption: self-consumed energy, energy fed into the grid, energy still purchased. - Bill savings calculated with your actual energy price, including regulated components. - A storage variant, where the consumption profile justifies it. - Financial analysis: investment, annual savings, payback, 20-year NPV, sensitivity to energy price. - Check of prosumer or producer conditions, depending on the resulting capacity. Drawings: - Layout plan on the roof or on the ground, with row orientation and tilt. - Single-line diagram with the connection point in the existing installation. - Production and consumption charts for a typical summer and winter day. What you send us: - The last 12 energy invoices or the load-curve export from your supplier account. - Roof or land plan and, if available, the structural assessment of the building. ### Stocare cu baterii, BESS / Battery storage feasibility study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/stocare-bess · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/battery-storage-feasibility-study - Grup: tehnologie · Dimensionare după: MWh capacitate de stocare - Rezumat: Studiu de fezabilitate pentru instalații de stocare a energiei, cu modelarea veniturilor din arbitraj, servicii de sistem și piața de echilibrare. - Summary (EN): Feasibility study for energy storage installations, with modelled revenues from arbitrage, ancillary services and the balancing market. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 10 MWh / under 10 MWh: 3500 EUR, termen 25 zile - 10 – 30 MWh / 10 – 30 MWh: 5500 EUR, termen 30 zile - 30 – 60 MWh / 30 – 60 MWh: 8000 EUR, termen 35 zile - peste 60 MWh / over 60 MWh: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise: - Date generale: amplasament, regim juridic, încadrare urbanistică, distanțele față de stația de racordare. - Dimensionarea instalației: putere (MW) și capacitate (MWh), durata de descărcare, numărul de cicluri pe an, degradarea celulelor pe durata de viață. - Modelarea veniturilor pe piețele accesibile: arbitraj pe piața pentru ziua următoare, servicii de sistem (FCR, aFRR), piața de echilibrare; scenarii prudent, de bază și optimist. - Analiza racordării: puterea de injecție și de absorbție, cerințele operatorului pentru instalațiile de stocare. - Devizul general HG 907/2016: containere de baterii, PCS, transformatoare, racordare, sistem de stingere, montaj. - Analiza cost-beneficiu: flux de numerar pe 15 ani, VAN, RIR, senzitivitate la spread-ul de preț și la degradare. - Cerințele de mediu, de securitate la incendiu și de exploatare. Părțile desenate: - Plan de amplasament cu containerele BESS, unitățile PCS, transformatorul și camera tehnică. - Schema electrică bloc și schema monofilară până la punctul de delimitare. - Planul de fundații și platforme, cu secțiuni caracteristice. - Planul de împrejmuire, iluminat exterior și protecție împotriva trăsnetului. - Planul de organizare de șantier. Ce ne trimiți: - Actele terenului și, dacă există, avizul tehnic de racordare sau studiul de soluție. - Strategia de exploatare dorită, dacă ai deja un partener de tranzacționare. - What you receive (EN): Written parts: - General data: site, legal status, urban planning fit, distances to the connection substation. - Installation sizing: power (MW) and capacity (MWh), discharge duration, cycles per year, cell degradation over the lifetime. - Revenue modelling on the accessible markets: day-ahead arbitrage, ancillary services (FCR, aFRR), balancing market; conservative, base and optimistic scenarios. - Connection analysis: injection and absorption power, the operator's requirements for storage installations. - HG 907/2016 general estimate: battery containers, PCS, transformers, connection, fire suppression, installation. - Cost-benefit analysis: 15-year cash flow, NPV, IRR, sensitivity to price spread and degradation. - Environmental, fire safety and operating requirements. Drawings: - Layout plan with the BESS containers, PCS units, transformer and technical room. - Block electrical diagram and single-line diagram to the point of delimitation. - Foundations and platforms plan, with characteristic sections. - Fencing, exterior lighting and lightning protection plan. - Site organisation plan. What you send us: - Land documents and, if available, the connection permit or the connection study. - The intended operating strategy, if you already have a trading partner. ### Stații de încărcare electrice / EV charging feasibility study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/statii-incarcare · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/ev-charging-feasibility-study - Grup: tehnologie · Dimensionare după: MW putere instalată - Rezumat: Studiu pentru stații de încărcare, cu analiza puterii disponibile la racordare, a profilului de utilizare și a modelului de tarifare. - Summary (EN): Study for charging stations, with analysis of the power available at the connection, the usage profile and the pricing model. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 MW / under 1 MW: 1500 EUR, termen 15 zile - 1 – 3 MW / 1 – 3 MW: 2500 EUR, termen 20 zile - peste 3 MW / over 3 MW: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise: - Analiza amplasamentului: trafic, distanța față de drumuri principale, concurența existentă, timp mediu de staționare. - Alegerea puterii și a numărului de puncte de încărcare: curent alternativ, curent continuu rapid sau ultrarapid, cu managementul dinamic al sarcinii. - Analiza racordării: puterea disponibilă în punctul existent, necesitatea unui post de transformare nou, costul și durata racordării. - Profilul de utilizare estimat și veniturile din vânzarea energiei, cu modelul de tarifare recomandat. - Devizul general și analiza financiară: investiție, costuri de exploatare, amortizare, VAN, RIR. - Verificarea eligibilității pentru schemele de finanțare active în momentul studiului. Părțile desenate: - Plan de situație cu locurile de parcare, stațiile, traseele de cabluri și postul de transformare. - Schema monofilară de la punctul de racordare până la fiecare stație. Ce ne trimiți: - Actele terenului sau contractul de închiriere și planul locurilor de parcare. - Puterea contractată în prezent și ultima factură de energie a locației. - What you receive (EN): Written parts: - Site analysis: traffic, distance to main roads, existing competition, average dwell time. - Choice of power and number of charging points: AC, fast DC or ultra-fast DC, with dynamic load management. - Connection analysis: power available at the existing point, need for a new transformer station, connection cost and lead time. - Estimated usage profile and revenue from energy sales, with the recommended pricing model. - General estimate and financial analysis: investment, operating costs, payback, NPV, IRR. - Eligibility check against the funding schemes active at the time of the study. Drawings: - Site plan with parking bays, stations, cable routes and the transformer station. - Single-line diagram from the connection point to each station. What you send us: - Land documents or lease agreement and the parking layout plan. - Currently contracted power and the site's latest energy invoice. ### Studiu de soluție pentru racordare / Grid connection solution study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/studiu-de-solutie · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/grid-connection-study - Grup: documentatie · Dimensionare după: MW putere instalată - Rezumat: Analiza variantelor de racordare la rețea, cu calcule electrice, scheme monofilare și punctul de delimitare. Documentul care stă la baza emiterii avizului tehnic de racordare (ATR) la operatorul de distributie (OD). - Summary (EN): Analysis of the grid connection options, with electrical calculations, single-line diagrams and the point of delimitation. The document on which the distribution operator (DSO) issues the technical connection permit (ATR). - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 3 MW / under 3 MW: 18000 EUR, termen 60 zile - 3 – 20 MW / 3 – 20 MW: 22000 EUR, termen 60 zile - peste 20 MW / over 20 MW: ofertă personalizată, termen 60 zile - Ce primești: Părțile scrise: - Datele instalației: putere instalată, putere de evacuare cerută, tipul echipamentelor, regimul de funcționare. - Analiza rețelei existente în zonă: stațiile și liniile disponibile, nivelul de tensiune potrivit, capacitatea rămasă. - Minimum două variante de racordare comparate: punct de racordare, lungimea traseului, lucrările de întărire necesare în rețea. - Calculele electrice: circulația de puteri, căderi de tensiune, curenți de scurtcircuit, verificarea echipamentelor. - Estimarea costului de racordare pentru fiecare variantă și a lucrărilor în sarcina operatorului și în sarcina ta. - Recomandarea variantei și lista lucrărilor din instalația de utilizare. Părțile desenate: - Schema monofilară a instalației de racordare, pentru fiecare variantă. - Planul de situație cu traseul liniei sau al cablului până la punctul de racordare. - Schema de măsură și punctul de delimitare. Ce ne trimiți: - Cererea de racordare depusă la operator sau datele de identificare ale locului de consum sau de producere. - Actele terenului și ridicarea topografică, dacă există. Notă: studiul de soluție se depune la operatorul de distribuție, care îl aprobă și emite avizul tehnic de racordare. Termenul depinde și de răspunsul operatorului, nu doar de noi. - What you receive (EN): Written parts: - Installation data: installed capacity, requested export power, equipment type, operating regime. - Analysis of the existing network in the area: available substations and lines, suitable voltage level, remaining capacity. - At least two compared connection options: connection point, route length, grid reinforcement works required. - Electrical calculations: power flow, voltage drops, short-circuit currents, equipment verification. - Connection cost estimate for each option, split between works borne by the operator and by you. - Recommended option and the list of works within the user installation. Drawings: - Single-line diagram of the connection installation, for each option. - Site plan with the line or cable route to the connection point. - Metering diagram and the point of delimitation. What you send us: - The connection application filed with the operator, or the identification data of the consumption or generation site. - Land documents and the topographic survey, if available. Note: the connection study is filed with the distribution operator, which approves it and issues the technical connection permit. The lead time also depends on the operator's response, not only on us. ### Screening amplasament, prefezabilitate / Site screening - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/prefezabilitate · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/site-screening-prefeasibility - Grup: documentatie · Dimensionare după: orice dimensiune - Rezumat: Verificare rapidă a unui amplasament: radiație solară, regim juridic al terenului, capacitate de racordare și constrângeri de urbanism. Îți spune dacă merită să continui. - Summary (EN): Quick check of a site: solar resource, legal status of the land, grid connection capacity and planning constraints. It tells you whether it is worth continuing. - Tarife (EUR, fără TVA): - orice dimensiune / any size: 900 EUR, termen 7 zile - Ce primești: Ce verificăm: - Radiația solară și producția specifică estimată pentru amplasament, din baze de date validate. - Regimul juridic al terenului: categoria de folosință, clasa de calitate, servituți, necesitatea scoaterii din circuitul agricol. - Încadrarea urbanistică: ce permite planul urbanistic general și dacă e nevoie de plan urbanistic zonal. - Capacitatea de racordare: stațiile din zonă, nivelul de tensiune probabil, distanța până la rețea, semnalele publice ale operatorului despre capacitatea disponibilă. - Constrângeri de mediu: arii protejate, zone inundabile, distanțe față de localități și drumuri. - Suprafața utilă și puterea maximă instalabilă rezonabil. Ce primești: - Un raport de 8–12 pagini cu concluzia clară: merită continuat, merită continuat cu condiții, sau nu merită. - Estimarea de ordin de mărime a investiției și a producției anuale. - Lista riscurilor identificate și pașii următori recomandați, cu costul lor. Ce ne trimiți: - Numărul cadastral sau coordonatele terenului. Atât. Notă: screeningul nu înlocuiește studiul de fezabilitate și nu se depune la nicio autoritate. E instrumentul cu care decizi dacă cumperi terenul sau dacă mergi mai departe cu studiul complet, iar costul lui se scade din onorariul studiului complet, dacă îl comanzi în 90 de zile. - What you receive (EN): What we check: - Solar resource and estimated specific yield for the site, from validated databases. - Legal status of the land: land use category, soil quality class, easements, need to remove it from the agricultural circuit. - Planning fit: what the general urban plan allows and whether a zonal plan is needed. - Connection capacity: substations in the area, likely voltage level, distance to the grid, public signals from the operator on available capacity. - Environmental constraints: protected areas, flood zones, distances to settlements and roads. - Usable area and the maximum capacity that can reasonably be installed. What you receive: - An 8–12 page report with a clear conclusion: worth continuing, worth continuing with conditions, or not worth it. - Order-of-magnitude estimate of the investment and the annual yield. - The list of identified risks and the recommended next steps, with their cost. What you send us: - The cadastral number or the coordinates of the site. That is all. Note: the screening does not replace the feasibility study and is not filed with any authority. It is the tool for deciding whether to buy the land or to proceed with the full study, and its cost is deducted from the full study fee if you order it within 90 days. ### Studiu conform HG 907/2016 / Feasibility study, HG 907/2016 - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/hg-907-2016 · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/feasibility-study-hg-907-2016 - Grup: documentatie · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Documentație tehnico-economică în structura impusă de HG 907/2016, cu deviz general, indicatori tehnico-economici și minimum două scenarii. - Summary (EN): Technical and economic documentation in the structure required by HG 907/2016, with general estimate, technical and economic indicators and at least two scenarios. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 mil. € / under €1 million: 3500 EUR, termen 25 zile - 1 – 3 mil. € / €1 – 3 million: 5500 EUR, termen 30 zile - peste 3 mil. € / over €3 million: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise, în ordinea cerută de anexa 4 la HG 907/2016: - Informații generale privind obiectivul de investiții: denumire, ordonator, beneficiar, elaborator. - Situația existentă și necesitatea realizării investiției: concluziile studiului de prefezabilitate sau ale notei conceptuale, prezentarea contextului, analiza situației existente, obiective preconizate. - Identificarea, propunerea și prezentarea a minimum două scenarii tehnico-economice, cu particularitățile amplasamentului, descrierea construcțiilor, a instalațiilor și a echipamentelor pentru fiecare scenariu. - Costurile estimative ale investiției: devizul general și devizele pe obiect, pe fiecare scenariu; costurile de exploatare și întreținere. - Analiza fiecărui scenariu: indicatori de performanță financiară și economică, analiza de senzitivitate, analiza de riscuri. - Scenariul recomandat: descrierea, avantajele, principalii indicatori tehnico-economici, graficul de realizare a investiției. - Implementarea investiției: informații despre entitatea responsabilă, strategia de implementare, de exploatare și de întreținere. - Concluzii și recomandări. Părțile desenate: - Plan de amplasare în zonă, plan de situație, planuri generale, secțiuni și fațade caracteristice. - Planurile principale ale construcțiilor și ale instalațiilor, la nivel de studiu. Ce ne trimiți: - Tema de proiectare sau descrierea a ceea ce vrei să obții. - Actele amplasamentului, certificatul de urbanism dacă există, studiile de teren dacă au fost făcute. Notă: aceasta e forma generală a studiului, pentru orice tip de investiție. Pentru parcuri fotovoltaice, stocare sau stații de încărcare folosim aceeași structură, completată cu partea specifică de energie. - What you receive (EN): Written parts, in the order required by annex 4 to HG 907/2016: - General information on the investment objective: name, ordering party, beneficiary, author. - Existing situation and need for the investment: conclusions of the pre-feasibility study or concept note, context, analysis of the existing situation, expected objectives. - Identification, proposal and presentation of at least two technical and economic scenarios, with site particularities and the description of buildings, installations and equipment for each scenario. - Estimated investment costs: general estimate and per-object estimates, per scenario; operating and maintenance costs. - Analysis of each scenario: financial and economic performance indicators, sensitivity analysis, risk analysis. - Recommended scenario: description, advantages, main technical and economic indicators, implementation schedule. - Implementation of the investment: the responsible entity, implementation, operation and maintenance strategy. - Conclusions and recommendations. Drawings: - Location plan, site plan, general plans, characteristic sections and elevations. - Main plans of the buildings and installations, at study level. What you send us: - The design brief or a description of what you want to achieve. - Site documents, the urban planning certificate if available, ground surveys if already done. Note: this is the general form of the study, for any type of investment. For solar parks, storage or charging stations we use the same structure, completed with the energy-specific part. ### Analiză cost-beneficiu / Cost-benefit analysis - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/analiza-cost-beneficiu · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/cost-benefit-analysis - Grup: documentatie · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Analiză financiară și economică a investiției, cu indicatori de performanță, senzitivitate și matrice de riscuri, în formatul cerut de finanțatori. - Summary (EN): Financial and economic analysis of the investment, with performance indicators, sensitivity and risk matrix, in the format required by funding bodies. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 3 mil. € / under €3 million: 1500 EUR, termen 15 zile - 3 – 10 mil. € / €3 – 10 million: 2500 EUR, termen 20 zile - peste 10 mil. € / over €10 million: ofertă personalizată - Ce primești: Ce conține: - Identificarea investiției și definirea obiectivelor, inclusiv scenariul fără investiție față de care se compară. - Analiza opțiunilor și alegerea variantei de analizat. - Analiza financiară: costuri de investiție, costuri de exploatare, venituri, valoare reziduală, flux de numerar actualizat, VAN financiar, RIR financiar, raport beneficiu-cost, sustenabilitatea financiară pe orizontul de analiză. - Analiza economică, unde finanțatorul o cere: corecții fiscale, prețuri umbră, externalități monetizate (emisii evitate, timp economisit), VAN economic, RIR economic. - Analiza de senzitivitate: variabilele critice, valorile de comutare, elasticitatea indicatorilor. - Analiza de risc: matricea probabilitate-impact, măsuri de prevenire și atenuare. - Concluzii, în formatul cerut de ghidul solicitantului al programului vizat. Ce ne trimiți: - Devizul general sau estimarea investiției și descrierea tehnică a proiectului. - Datele de exploatare cunoscute: venituri, costuri, tarife, orizontul de timp cerut de finanțator. Notă: analiza cost-beneficiu se face de obicei ca parte a studiului de fezabilitate. Ca serviciu separat, are sens când studiul există deja și finanțatorul cere analiza refăcută pe metodologia lui. - What you receive (EN): What it contains: - Identification of the investment and definition of objectives, including the without-investment scenario against which it is compared. - Option analysis and selection of the variant to be analysed. - Financial analysis: investment costs, operating costs, revenues, residual value, discounted cash flow, financial NPV, financial IRR, benefit-cost ratio, financial sustainability over the analysis horizon. - Economic analysis, where the funding body requires it: fiscal corrections, shadow prices, monetised externalities (avoided emissions, time saved), economic NPV, economic IRR. - Sensitivity analysis: critical variables, switching values, elasticity of the indicators. - Risk analysis: probability-impact matrix, prevention and mitigation measures. - Conclusions, in the format required by the applicant's guide of the targeted programme. What you send us: - The general estimate or the investment estimate and the technical description of the project. - Known operating data: revenues, costs, tariffs, the time horizon required by the funding body. Note: the cost-benefit analysis is usually part of the feasibility study. As a separate service it makes sense when the study already exists and the funding body asks for the analysis redone under its methodology. ### DALI, intervenții la existent / DALI documentation - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dali · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/dali-intervention-documentation - Grup: documentatie · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții pentru construcții existente, cu expertiză, scenarii de intervenție și deviz. - Summary (EN): Documentation for approving intervention works on existing buildings, with expert assessment, intervention scenarios and estimate. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 mil. € / under €1 million: 2500 EUR, termen 25 zile - 1 – 3 mil. € / €1 – 3 million: 4000 EUR, termen 30 zile - peste 3 mil. € / over €3 million: ofertă personalizată - Ce primești: Părțile scrise, în structura anexei 5 la HG 907/2016: - Informații generale privind obiectivul de investiții. - Situația existentă: descrierea construcției, starea tehnică din expertiză, concluziile auditului energetic dacă intervenția vizează eficiența energetică. - Situația propusă: minimum două scenarii de intervenție, descrierea lucrărilor pentru fiecare, cu respectarea concluziilor expertizei tehnice. - Costurile estimative: devizul general și devizele pe obiect, pe scenarii. - Indicatorii tehnico-economici, analiza de senzitivitate simplificată și scenariul recomandat. - Graficul de realizare, sursele de finanțare, lista avizelor. Părțile desenate: - Releveul construcției existente: planuri, secțiuni, fațade. - Planurile intervențiilor propuse, la nivel de avizare. Ce ne trimiți: - Actele construcției și, dacă există, cartea tehnică sau proiectul inițial. - Expertiza tehnică și auditul energetic, dacă au fost făcute; altfel le organizăm noi cu experți atestați, contra cost separat. - What you receive (EN): Written parts, in the structure of annex 5 to HG 907/2016: - General information on the investment objective. - Existing situation: description of the building, technical condition from the expert assessment, energy audit conclusions if the intervention targets energy efficiency. - Proposed situation: at least two intervention scenarios, description of the works for each, in line with the conclusions of the technical assessment. - Estimated costs: general estimate and per-object estimates, per scenario. - Technical and economic indicators, simplified sensitivity analysis and the recommended scenario. - Implementation schedule, funding sources, list of permits. Drawings: - Survey of the existing building: plans, sections, elevations. - Plans of the proposed interventions, at approval level. What you send us: - Building documents and, if available, the technical book or the original design. - The technical assessment and the energy audit, if already done; otherwise we arrange them with certified experts, at separate cost. ### Fondul pentru Modernizare / Modernisation Fund application - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/fondul-modernizare · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/modernisation-fund-feasibility-study - Grup: finantare · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Studiu de fezabilitate și documentația tehnico-economică pentru schemele finanțate din Fondul pentru Modernizare, în structura cerută de ghidul solicitantului. - Summary (EN): Feasibility study and technical-economic documentation for schemes financed from the Modernisation Fund, in the structure required by the applicant's guide. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 3 mil. € / under €3 million: 3000 EUR, termen 25 zile - 3 – 10 mil. € / €3 – 10 million: 5000 EUR, termen 30 zile - peste 10 mil. € / over €10 million: ofertă personalizată - Ce primești: Ce conține: - Studiul de fezabilitate în structura HG 907/2016, adaptat la cerințele ghidului solicitantului al apelului vizat. - Calculul indicatorilor ceruți de ghid: putere instalată, producție anuală estimată, emisii de CO2 evitate, cost pe MW instalat, raportul dintre finanțarea cerută și rezultat. - Verificarea criteriilor de eligibilitate și a grilei de punctaj, cu recomandări pentru maximizarea punctajului înainte de depunere. - Analiza cost-beneficiu în metodologia cerută de finanțator, cu demonstrarea necesității ajutorului. - Planul de achiziții și graficul de implementare încadrat în termenele apelului. - Sprijin la completarea cererii de finanțare pentru secțiunile tehnice și financiare. Părțile desenate: - Planurile din studiul de fezabilitate, cu detaliile cerute suplimentar de ghid. Ce ne trimiți: - Actele amplasamentului, avizul tehnic de racordare sau studiul de soluție. - Datele de identificare ale solicitantului și situațiile financiare cerute de ghid. Notă: ghidurile se schimbă de la apel la apel. Lucrăm pe versiunea în vigoare la data contractului și adaptăm documentația dacă ghidul se modifică înainte de depunere. - What you receive (EN): What it contains: - The feasibility study in the HG 907/2016 structure, adapted to the applicant's guide of the targeted call. - Calculation of the indicators required by the guide: installed capacity, estimated annual output, avoided CO2 emissions, cost per installed MW, ratio of requested funding to result. - Check of the eligibility criteria and the scoring grid, with recommendations to maximise the score before submission. - Cost-benefit analysis under the funding body's methodology, demonstrating the need for aid. - Procurement plan and implementation schedule within the call deadlines. - Support in completing the technical and financial sections of the funding application. Drawings: - The feasibility study plans, with the additional details required by the guide. What you send us: - Site documents, the connection permit or the connection study. - The applicant's identification data and the financial statements required by the guide. Note: guides change from call to call. We work on the version in force at the contract date and adapt the documentation if the guide changes before submission. ### AFIR, Planul Național Strategic / AFIR funding documentation - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/afir · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/afir-funding-documentation - Grup: finantare · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Documentația tehnico-economică pentru investiții finanțate prin AFIR, cu plan de afaceri, proiecții financiare și verificările de conformitate. - Summary (EN): Technical and economic documentation for investments financed through AFIR, with business plan, financial projections and compliance checks. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 mil. € / under €1 million: 2000 EUR, termen 20 zile - peste 1 mil. € / over €1 million: ofertă personalizată - Ce primești: Ce conține: - Studiul de fezabilitate sau memoriul justificativ, după cum cere sub-măsura, în structura anexelor AFIR. - Planul de afaceri cu proiecțiile financiare pe orizontul cerut, în formatul anexelor obligatorii. - Devizul general și devizele pe obiect, cu încadrarea cheltuielilor în eligibile și neeligibile. - Verificarea criteriilor de eligibilitate și de selecție, cu punctajul estimat. - Partea de energie, când investiția include sisteme fotovoltaice sau eficiență energetică: dimensionarea pe consumul exploatației, cu respectarea limitei de autoconsum. - Lista documentelor de depus și verificarea coerenței între ele, fiindcă aici se pierd cele mai multe cereri. Părțile desenate: - Plan de situație și planurile obiectelor de investiție, la nivel de studiu. Ce ne trimiți: - Datele exploatației sau ale întreprinderii: dimensiune economică, cod CAEN, situații financiare. - Actele terenului sau ale construcțiilor și, dacă există, avizele deja obținute. - What you receive (EN): What it contains: - The feasibility study or the justification memorandum, as required by the sub-measure, in the structure of the AFIR annexes. - The business plan with financial projections over the required horizon, in the mandatory annex format. - General estimate and per-object estimates, with expenses classified as eligible and non-eligible. - Check of the eligibility and selection criteria, with the estimated score. - The energy part, when the investment includes photovoltaic systems or energy efficiency: sizing on the holding's consumption, within the self-consumption limit. - The list of documents to be filed and a consistency check between them, because this is where most applications fail. Drawings: - Site plan and the plans of the investment objects, at study level. What you send us: - Data of the holding or enterprise: economic size, activity code, financial statements. - Land or building documents and, if available, permits already obtained. ### Plan de afaceri și proiecții / Business plan and projections - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/plan-de-afaceri · EN: https://studii.pmdenergy.ro/en/business-plan-projections - Grup: finantare · Dimensionare după: milioane EUR valoarea investiției - Rezumat: Plan de afaceri cu proiecții financiare pe orizontul cerut, flux de numerar, indicatori de bancabilitate și analiză de senzitivitate. - Summary (EN): Business plan with financial projections over the required horizon, cash flow, bankability indicators and sensitivity analysis. - Tarife (EUR, fără TVA): - sub 1 mil. € / under €1 million: 1200 EUR, termen 15 zile - 1 – 5 mil. € / €1 – 5 million: 2000 EUR, termen 20 zile - peste 5 mil. € / over €5 million: ofertă personalizată - Ce primești: Ce conține: - Descrierea afacerii și a investiției, piața țintă, poziționarea, modelul de venituri. - Ipotezele de lucru, documentate: prețuri, volume, costuri, finanțare, fiscalitate. - Proiecțiile financiare pe orizontul cerut de bancă sau de finanțator: cont de profit și pierdere, bilanț, flux de numerar, pe luni în primul an și pe ani în continuare. - Indicatorii de bancabilitate: rata de acoperire a serviciului datoriei, gradul de îndatorare, pragul de rentabilitate, VAN, RIR, perioada de recuperare. - Analiza de senzitivitate pe variabilele critice și scenariul prudent cerut de finanțatori. - Structura de finanțare propusă și graficul de rambursare. Ce ne trimiți: - Estimarea investiției sau devizul, dacă există un studiu. - Situațiile financiare ale firmei pe ultimii doi ani, sau planul de pornire dacă firma e nouă. - Cerințele specifice ale băncii sau ale programului de finanțare, dacă ai un format impus. Notă: pentru proiectele de energie, planul de afaceri se face pe producția simulată din studiul de fezabilitate, nu pe medii de manual. Dacă nu ai studiul, îl facem împreună, cu tarif combinat. - What you receive (EN): What it contains: - Description of the business and the investment, target market, positioning, revenue model. - Documented working assumptions: prices, volumes, costs, financing, taxation. - Financial projections over the horizon required by the bank or funding body: profit and loss, balance sheet, cash flow, monthly in the first year and yearly thereafter. - Bankability indicators: debt service coverage ratio, leverage, break-even point, NPV, IRR, payback period. - Sensitivity analysis on the critical variables and the conservative scenario funding bodies ask for. - Proposed financing structure and repayment schedule. What you send us: - The investment estimate or the general estimate, if a study exists. - The company's financial statements for the last two years, or the start-up plan if the company is new. - The specific requirements of the bank or the funding programme, if you have an imposed format. Note: for energy projects the business plan is built on the simulated yield from the feasibility study, not on textbook averages. If you do not have the study, we do both together at a combined fee. ## Întrebări frecvente ### Cine face studii de fezabilitate pentru parcuri fotovoltaice în România? PMD Energy elaborează studii de fezabilitate tehnico-economice pentru proiecte fotovoltaice, sisteme de stocare și stații de încărcare, conform HG 907/2016, cu proiectanți atestați ANRE. Activi din 2011, cu sediul în județul Tulcea și acoperire națională. #### (EN) Who prepares feasibility studies for solar parks in Romania? PMD Energy prepares technical and economic feasibility studies for photovoltaic projects, storage systems and charging stations under HG 907/2016, with ANRE-licensed designers. Active since 2011, based in Tulcea county, working nationwide. ### Cât costă un studiu de fezabilitate? Între 900 € pentru un screening de amplasament și 8.000 € pentru un parc fotovoltaic de peste 5 MW. Tarifele de pornire sunt afișate pe fiecare pagină de serviciu. La proiectele mari emitem o ofertă personalizată în 24 de ore. #### (EN) How much does a feasibility study cost? Between €900 for a site screening and €8,000 for a solar park above 5 MW. Starting fees are published on every service page. For large projects we issue a custom quote within 24 hours. ### În cât timp primesc studiul? Între 20 și 35 de zile lucrătoare de la primirea completă a datelor, în funcție de complexitate. În regim urgent termenul se reduce la aproximativ jumătate, cu un supliment de 30 %. #### (EN) How long until I receive the study? Between 20 and 35 working days from receiving the complete data, depending on complexity. In rush mode the lead time drops to about half, with a 30% surcharge. ### Studiul de fezabilitate este același lucru cu studiul de soluție? Nu. Studiul de fezabilitate compară cel puțin două scenarii tehnico-economice și fundamentează decizia de investiție. Studiul de soluție analizează exclusiv racordarea la rețea și stă la baza emiterii avizului tehnic de racordare. Multe proiecte au nevoie de amândouă, în ordinea aceasta. #### (EN) Is a feasibility study the same as a grid connection study? No. The feasibility study compares at least two technical and economic scenarios and supports the investment decision. The connection study analyses only the grid connection and is the basis for the technical connection permit. Many projects need both, in that order. ### Primesc studiul și în limba engleză? Da. Livrăm documentația în română și engleză, pentru investitori sau finanțatori străini. Supliment de 15 % la onorariu. #### (EN) Do I get the study in English too? Yes. We deliver the documentation in Romanian and English, for foreign investors or lenders. 15% surcharge on the fee. ### Ce se întâmplă dacă finanțatorul cere clarificări? Răspundem la solicitările de clarificare fără cost suplimentar, pentru documentația întocmită de noi. #### (EN) What happens if the funding body asks for clarifications? We answer clarification requests at no extra cost, for documentation we prepared. ### Cum se plătește? Pe bază de factură proformă, prin transfer bancar. 50 % la semnarea contractului și 50 % la livrarea documentației. Nu încasăm online. #### (EN) How do I pay? By pro forma invoice and bank transfer. 50% on signing the contract and 50% on delivery of the documentation. We do not take online payments. ## Zone de distribuție și potențial solar România are opt zone de concesiune, fiecare cu operatorul ei de rețea. Producția specifică e orientativă, pentru sisteme fixe la înclinare optimă. ### Dobrogea - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/dobrogea - Operator de distribuție: Rețele Electrice Dobrogea (PPC, fost E-Distribuție Dobrogea) - Județe: Constanța, Tulcea, Călărași, Ialomița - Producție specifică: 1320–1382 kWh/kWp pe an (valoare verificată prin simulare PVsyst proprie) - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zona cu cea mai bună radiație solară din România și cu cea mai mare concentrare de capacități regenerabile instalate. Aici lucrăm cel mai des. - Relief plat spre ușor vălurit, cu suprafețe agricole mari și compacte, potrivite pentru parcuri de zeci de hectare. Terenurile din interiorul Deltei și din jurul lacurilor sunt însă acoperite de arii protejate, iar procedura de mediu devine lungă și incertă. - Rețeaua de 20 kV e densă în jurul orașelor mari, dar capacitatea de evacuare e disputată: multe stații sunt deja rezervate de proiecte în dezvoltare. Verificarea capacității disponibile înainte de a cumpăra terenul e obligatorie, nu opțională. - Vântul constant din zonă face ca instalațiile eoliene și cele hibride să fie la fel de interesante ca cele fotovoltaice. Combinația dintre producția eoliană de noapte și cea solară de zi susține proiectele de stocare. - Zona are cea mai densă rețea de transport din țară, cu stații de 400 kV la Medgidia, Constanța Nord și Cernavodă, construite pentru centrala nucleară și pentru parcurile eoliene. Pentru proiecte de zeci de megawați, racordarea direct în transport e o variantă reală aici, spre deosebire de alte zone. ### Muntenia Sud, București și Ilfov / Southern Muntenia, Bucharest and Ilfov - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/muntenia-sud - Operator de distribuție: Rețele Electrice Muntenia (PPC, fost E-Distribuție Muntenia) - Județe: București, Ilfov, Giurgiu - Producție specifică: 1280–1320 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 10 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zona cu cel mai mare consum din țară și cu cea mai densă rețea. Aici autoconsumul industrial bate adesea injecția în rețea. - Terenul e scump și fragmentat, iar presiunea imobiliară face ca parcurile mari să fie rareori fezabile. În schimb, halele industriale și logistice oferă acoperișuri întinse, cu consum propriu mare exact în orele de producție solară. - Rețea densă și bine întreținută, cu multe puncte de racordare disponibile. Racordarea e de obicei mai simplă și mai ieftină decât în restul țării, fiindcă distanțele până la stații sunt mici. - Profilul de consum al depozitelor și fabricilor se suprapune bine peste curba de producție fotovoltaică, ceea ce ridică rata de autoconsum peste 70 % în multe cazuri. Asta schimbă complet calculul de rentabilitate. - Bucureștiul păstrează rețele vechi de 6 și 10 kV în zonele centrale și pe platformele industriale, alături de cele de 20 kV. Pe un teren industrial din oraș, racordarea la 10 kV poate fi mai ieftină decât la 20 kV, dacă stația e aproape. ### Oltenia - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/oltenia - Operator de distribuție: Distribuție Energie Oltenia (Evryo, fost CEZ Distribuție) - Județe: Dolj, Olt, Mehedinți, Gorj, Vâlcea, Argeș, Teleorman - Producție specifică: 1280–1330 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - A doua zonă ca radiație solară din țară, cu terenuri agricole ieftine și cu infrastructură energetică moștenită de la industria de cărbune. - Câmpia Olteniei oferă suprafețe mari, plate, la prețuri sub media națională. Terenurile degradate din fostele exploatări miniere din Gorj sunt o categorie aparte: ieftine, deja industriale, dar cu probleme geotehnice care cer studii atente. - Prezența fostelor termocentrale înseamnă stații de transformare de mare putere cu capacitate disponibilă, ceea ce e un avantaj rar. Rețeaua de distribuție e însă mai veche în zonele rurale. - Tranziția de la cărbune a adus scheme de finanțare dedicate pentru județele afectate, iar proiectele de aici primesc uneori punctaje suplimentare la selecție. - Fostele platforme energetice din Gorj și Dolj au stații de mare putere, inclusiv la 400 kV, cu capacitate disponibilă după închiderea unor grupuri pe cărbune. Rețele de 6 kV se mai găsesc în incintele industriale. ### Banat - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/banat - Operator de distribuție: Rețele Electrice Banat (PPC, fost E-Distribuție Banat) - Județe: Timiș, Arad, Caraș-Severin, Hunedoara - Producție specifică: 1230–1280 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zonă industrială puternică, cu consum mare și cu cea mai bună rețea din vestul țării. Radiația e mai slabă decât în sud, dar consumul compensează. - Câmpia Banatului are terenuri agricole de calitate, ceea ce înseamnă taxe mai mari la scoaterea din circuitul agricol. Zonele deluroase din Caraș-Severin și Hunedoara au terenuri mai ieftine, dar relief care complică amplasarea rândurilor. - Infrastructura industrială densă din jurul Timișoarei și Aradului oferă puncte de racordare bune. Apropierea de granița cu Ungaria și Serbia a adus investiții în rețeaua de transport. - Concentrarea de fabrici cu consum continuu face ca proiectele de autoconsum și contractele bilaterale directe să fie mai ușor de structurat decât în alte zone. - Stația de 400 kV de la Arad asigură interconectarea cu Ungaria. Platformele industriale din Timișoara, Arad și Hunedoara au rețele proprii de medie tensiune, unele încă la 6 kV. ### Muntenia Nord / Northern Muntenia - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/muntenia-nord - Operator de distribuție: DEER, sucursala Muntenia Nord (Electrica) - Județe: Prahova, Buzău, Dâmbovița, Brăila, Galați, Vrancea - Producție specifică: 1260–1320 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zonă de tranziție între câmpie și deal, cu radiație bună în sud-est și cu industrie grea în Galați și Prahova. - Câmpia Brăilei și sudul Buzăului au condiții apropiate de cele din Dobrogea, la prețuri de teren mai mici. Spre nord, dealurile subcarpatice reduc atât radiația, cât și suprafețele utilizabile. - Platformele industriale din Galați și Ploiești au capacități de racordare importante. În zonele rurale din Vrancea și Buzău, rețeaua de 20 kV e mai slabă și poate impune lucrări de întărire costisitoare. - Consumatorii industriali mari din zonă sunt candidați buni pentru contracte bilaterale pe termen lung, care fac proiectele bancabile fără expunere la piață. - Combinatul siderurgic de la Galați și platformele petrochimice din Prahova au racorduri de mare putere și rețele interne de medie tensiune. În rest, standardul e 20 kV. ### Moldova - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/moldova - Operator de distribuție: Delgaz Grid (E.ON România) - Județe: Iași, Bacău, Suceava, Neamț, Botoșani, Vaslui - Producție specifică: 1190–1260 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Cea mai mare zonă ca număr de județe deservite de un singur operator, cu radiație moderată și terenuri printre cele mai ieftine din țară. - Podișul Moldovei are relief vălurit, care cere atenție la distanța dintre rânduri și la umbrirea reciprocă. Terenurile sunt însă ieftine, iar suprafețele disponibile sunt mari, mai ales în Vaslui și Botoșani. - Rețeaua de distribuție a fost modernizată consistent în ultimii ani, fiind singurul operator integrat de energie electrică și gaze din țară. Capacitatea de evacuare e mai puțin disputată decât în sud. - Radiația mai slabă se compensează prin prețul terenului și prin lipsa concurenței pentru capacitatea de racordare. Un proiect care nu ar fi rentabil la prețurile de teren din Dobrogea poate fi rentabil aici. - Rețeaua a fost standardizată consistent pe 20 kV în ultimii ani, deci nivelurile vechi sunt rare. Stațiile de 400 kV de la Roman și Suceava deservesc nordul țării. ### Transilvania Sud / Southern Transylvania - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/transilvania-sud - Operator de distribuție: DEER, sucursala Transilvania Sud (Electrica) - Județe: Sibiu, Brașov, Alba, Mureș, Harghita, Covasna - Producție specifică: 1160–1230 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zonă cu radiație sub media națională, dar cu industrie puternică și cu consum concentrat în jurul Brașovului și Sibiului. - Depresiunile intramontane au suprafețe plate, dar sunt și zonele cu cea mai mare nebulozitate din țară. Suprafețele industriale dezafectate din jurul orașelor mari sunt o alternativă mai bună decât terenul agricol. - Rețea bine dezvoltată în jurul platformelor industriale. Zonele montane din Harghita și Covasna au însă rețea slabă și distanțe mari până la stații. - Aici fotovoltaicul de mare putere e rareori cea mai bună soluție. Autoconsumul industrial, cogenerarea și biomasa au adesea indicatori mai buni, iar studiul trebuie să compare onest toate variantele. - Platformele industriale din Brașov, Sibiu și Târgu Mureș păstrează rețele de 6 kV. Stația de 400 kV de la Sibiu e nodul principal al zonei. ### Transilvania Nord / Northern Transylvania - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/potential-solar/transilvania-nord - Operator de distribuție: DEER, sucursala Transilvania Nord (Electrica) - Județe: Cluj, Bihor, Maramureș, Satu Mare, Bistrița-Năsăud, Sălaj - Producție specifică: 1150–1220 kWh/kWp pe an - Niveluri de tensiune pentru racordare: 0,4 kV, 6 kV, 20 kV, 110 kV, 220 kV, 400 kV - Zona cu cea mai slabă radiație solară din țară, dar cu resurse geotermale unice în Bihor și Satu Mare. - Câmpia de Vest din Bihor și Satu Mare are terenuri plate și accesibile. Zona montană din Maramureș și Bistrița e nepotrivită pentru parcuri fotovoltaice de dimensiuni mari. - Rețeaua din jurul Clujului și Oradei e solidă, cu capacitate disponibilă. Interconectarea cu Ungaria aduce stabilitate zonei de vest. - Resursa geotermală din Bihor și Satu Mare e cea mai importantă din România și face ca proiectele de încălzire centralizată și de pompe de căldură să aibă indicatori mai buni decât fotovoltaicul. Merită analizate înainte de a decide. - Stațiile de 400 kV de la Cluj și Oradea asigură interconectarea cu Ungaria. Zonele industriale din Cluj, Oradea și Baia Mare au rețele moștenite de 6 kV. ## Niveluri de tensiune la racordare - 0,4 kV (joasă tensiune; până la circa 100 kW): Racordare direct în rețeaua de joasă tensiune, monofazat sau trifazat. Varianta obișnuită pentru prosumatori și pentru sisteme mici de autoconsum. - 6 kV (medie tensiune, rețea moștenită; de la 100 kW la câțiva MW): Nivel vechi, păstrat pe unele platforme industriale și în câteva zone urbane. Nu se mai extinde, dar acolo unde există poate fi cea mai ieftină variantă. - 10 kV (medie tensiune, rețea moștenită; de la 100 kW la câțiva MW): La fel ca 6 kV, prezent mai ales în orașele mari și pe platformele industriale construite înainte de standardizarea pe 20 kV. - 20 kV (medie tensiune, standard; de la 100 kW la circa 10 MW): Nivelul standard de medie tensiune din România și cel mai frecvent punct de racordare pentru parcuri fotovoltaice și instalații de stocare de dimensiuni obișnuite. - 110 kV (înaltă tensiune, la operatorul de distribuție; de la circa 10 MW în sus): Racordare în stație de transformare. Costul de racordare crește semnificativ, dar capacitatea disponibilă e mult mai mare și pierderile pe linie mai mici. - 220 kV și 400 kV (transport, la Transelectrica; de la câteva zeci de MW în sus): Racordare direct în rețeaua de transport, pentru proiecte mari. Procedura se derulează cu operatorul de transport, nu cu cel de distribuție, și durează mai mult. ## Dicționar tehnic (94 termeni) ### Antreprenor general (EPC) / Engineering, procurement and construction - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/epc · Categorie: Dezvoltare Firma care preia proiectarea, achiziția și execuția, cu răspundere unică. Prescurtarea vine din engleză și acoperă proiectare, aprovizionare și construcție. Avantajul e un singur responsabil pentru rezultat, iar dezavantajul e un cost mai mare decât contractarea separată. (EN) The firm that takes on design, procurement and construction, with single-point responsibility. ### Operare și mentenanță (O&M) / Operation and maintenance - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/o-m · Categorie: Dezvoltare Serviciile de exploatare curentă a instalației după punerea în funcțiune. Includ monitorizare, curățare, întreținere preventivă, reparații și raportare. Se contractează de obicei anual, cu garanții de disponibilitate. Costul intră în cheltuielile de operare din modelul financiar. (EN) The services of running the installation after commissioning. ### Proiect gata de construcție (RTB) / Ready to build - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/rtb · Categorie: Dezvoltare Proiect care are toate avizele și autorizațiile și poate începe execuția imediat. Prescurtarea vine din engleză, ready to build. Are teren asigurat, aviz tehnic de racordare, autorizație de construire și acord de mediu. Se tranzacționează ca atare, iar prețul se exprimă de obicei în euro pe megawatt. (EN) A project holding every permit and authorisation, able to start construction immediately. ### Verificare tehnică independentă / Technical due diligence - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/verificare-tehnica-independenta · Categorie: Dezvoltare Analiza unui proiect făcută de un terț, înainte de achiziție sau finanțare. Cumpărătorul sau banca verifică documentația, avizele, ipotezele de producție și contractele. Scopul e descoperirea riscurilor ascunse înainte de semnare. La proiectele gata de construcție e practic obligatorie. (EN) A third-party review of a project, before acquisition or financing. ### Atestat ANRE / ANRE licence - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/atestat-anre · Categorie: Documentații Calificarea oficială care dă dreptul de a proiecta sau executa instalații electrice racordate la rețea. Autoritatea Națională de Reglementare în domeniul Energiei emite atestate pe tipuri de lucrări și niveluri de tensiune. Documentațiile pentru racordare trebuie semnate de persoane sau firme atestate, altfel nu sunt acceptate de operatorul de rețea. (EN) The official qualification granting the right to design or build electrical installations connected to the grid. ### Certificat de urbanism (CU) / Planning certificate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/cu · Categorie: Documentații Actul emis de primărie care spune ce se poate construi pe un teren și ce avize îți trebuie. Nu dă dreptul de a construi, ci informează. Enumeră regimul juridic, economic și tehnic al terenului și lista avizelor necesare. E primul pas administrativ al oricărui proiect și are termen de valabilitate. (EN) The document issued by the local authority stating what may be built on a plot and which permits you need. ### Deviz general / General cost estimate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/deviz-general · Categorie: Documentații Structura standardizată a costurilor totale ale investiției, pe capitole. Cuprinde de la obținerea terenului și avizele, până la construcții, montaj, utilaje, probe tehnologice și cheltuieli diverse. Formatul e impus de HG 907/2016 și permite compararea între proiecte. Cifra de la final e valoarea totală a investiției. (EN) The standardised structure of total investment costs, by chapter. ### Documentație de avizare a lucrărilor de intervenții (DALI) / Intervention works documentation - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/dali · Categorie: Documentații Echivalentul studiului de fezabilitate, pentru construcții care există deja. Se aplică la reabilitări, modernizări, consolidări. Include expertiza tehnică a construcției existente, scenariile de intervenție și devizul. Diferența față de studiul de fezabilitate e că pornește de la ceva construit, nu de la teren gol. (EN) The equivalent of a feasibility study, for buildings that already exist. ### Documentație tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (DTAC) / Building permit documentation - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/dtac · Categorie: Documentații Documentația depusă la primărie pentru obținerea autorizației de construire. Conține memorii pe specialități, planșe, avize și acorduri. Se elaborează după studiul de fezabilitate și pe baza certificatului de urbanism. Fără autorizație de construire nu se poate începe execuția. (EN) The documentation submitted to the local authority to obtain the building permit. ### Hotărârea de Guvern 907/2016 (HG 907/2016) / Government Decision 907/2016 - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/hg-907-2016 · Categorie: Documentații Actul normativ care stabilește conținutul obligatoriu al documentațiilor tehnico-economice. Reglementează etapele și conținutul studiului de prefezabilitate, al studiului de fezabilitate, al documentației de avizare și al proiectului tehnic, pentru obiective finanțate din fonduri publice. Multe programe de finanțare o cer și pentru beneficiari privați, fiindcă asigură un format comparabil. (EN) The Romanian regulation that sets the mandatory content of technical and economic documentation. ### Indicatori tehnico-economici / Technical and economic indicators - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/indicatori-tehnico-economici · Categorie: Documentații Setul de cifre care rezumă proiectul și se aprobă formal: valoare, capacitate, durată, eficiență. Sunt cifrele care ajung în hotărârea de aprobare a investiției. Modificarea lor ulterioară cere reluarea aprobării, motiv pentru care se stabilesc cu marjă de siguranță. (EN) The set of figures that summarise the project and are formally approved: value, capacity, duration, efficiency. ### Plan de situație / Site layout plan - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/plan-de-situatie · Categorie: Documentații Planșa care arată amplasarea construcțiilor pe teren, la scară, cu cote și limite. Se întocmește pe suport topografic actualizat și arată poziția exactă a fiecărei componente față de limitele terenului. E planșa după care se trasează pe teren. (EN) The drawing showing the position of structures on the plot, to scale, with dimensions and boundaries. ### Scenariu tehnico-economic / Technical and economic scenario - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/scenariu-tehnico-economic · Categorie: Documentații Una dintre variantele de realizare a proiectului, comparată cu celelalte în studiu. Legea cere minimum două scenarii comparate după criterii tehnice, economice și de mediu, cu recomandarea proiectantului. Nu e o formalitate: dacă al doilea scenariu e construit ca să piardă, evaluatorul observă și cere clarificări. (EN) One of the options for carrying out the project, compared with the others in the study. ### Schemă monofilară / Single-line diagram - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/schema-monofilara · Categorie: Documentații Desenul care arată, pe o singură linie, întregul circuit electric al instalației. Convenția e că un singur fir reprezintă toate fazele, ceea ce face schema citibilă. Arată sursele, protecțiile, aparatele de măsură, transformatoarele și punctul de delimitare. E prima planșă pe care o citește un inginer când vrea să înțeleagă un proiect. (EN) The drawing that shows the entire electrical circuit of the installation on a single line. ### Scoatere din circuitul agricol / Removal from agricultural use - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/scoatere-din-circuitul-agricol · Categorie: Documentații Procedura prin care un teren agricol primește drept de a fi construit. Presupune aprobări și plata unor taxe calculate după clasa de calitate a solului. Pentru parcurile fotovoltaice se scoate de obicei doar suprafața efectiv ocupată de construcții, nu întreaga incintă. (EN) The procedure by which agricultural land gains the right to be built on. ### Studiu de fezabilitate (SF) / Feasibility study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/sf · Categorie: Documentații Documentația tehnico-economică ce stabilește dacă o investiție merită făcută și în ce variantă. Conține analiza situației existente, cel puțin două scenarii tehnico-economice comparate, soluția tehnică, devizul general, analiza cost-beneficiu, analiza de riscuri și indicatorii tehnico-economici. Structura e impusă de HG 907/2016 pentru investițiile publice și e cerută ca atare de majoritatea finanțatorilor. E documentul pe baza căruia se ia decizia de investiție. (EN) The technical and economic documentation that establishes whether an investment is worth making, and in which variant. ### Studiu de prefezabilitate / Pre-feasibility study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/studiu-de-prefezabilitate · Categorie: Documentații Verificare preliminară, mult mai scurtă, care spune dacă are rost să continui. Se face înainte de studiul de fezabilitate, când există mai multe amplasamente sau variante posibile. Costă o fracțiune și poate scuti de o investiție inutilă într-o documentație completă pentru un proiect care oricum nu ar fi ieșit. (EN) A much shorter preliminary check that tells you whether it is worth going further. ### Verificator de proiect / Design verifier - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/verificator-de-proiect · Categorie: Documentații Specialist atestat care verifică independent proiectul pe o anumită cerință de calitate. Verificarea e obligatorie prin lege pentru cerințele esențiale: rezistență mecanică, siguranță în exploatare, securitate la incendiu și altele. Verificatorul nu poate fi aceeași persoană cu proiectantul și răspunde pentru ce semnează. (EN) A licensed specialist who independently checks the design against a given quality requirement. ### Analiză cost-beneficiu (ACB) / Cost-benefit analysis - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/acb · Categorie: Economic Analiza care compară toate costurile cu toate beneficiile unui proiect, pe durata lui de viață. Are o componentă financiară, din perspectiva investitorului, și una economică, din perspectiva societății, care include efecte precum emisiile evitate. E obligatorie pentru proiectele finanțate din fonduri europene și are formatul impus prin ghiduri. (EN) The analysis comparing all costs with all benefits of a project, over its lifetime. ### Analiză de senzitivitate / Sensitivity analysis - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/analiza-de-senzitivitate · Categorie: Economic Testul care arată cât de mult se schimbă rezultatul dacă se schimbă o ipoteză. Se variază pe rând prețul energiei, investiția, producția sau costurile de operare și se observă efectul asupra indicatorilor. Variabilele la care rezultatul e foarte sensibil devin riscuri de urmărit. Un studiu fără senzitivitate e incomplet. (EN) The test showing how much the result changes if one assumption changes. ### Bancabilitate / Bankability - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/bancabilitate · Categorie: Economic Măsura în care un proiect poate obține finanțare bancară. Depinde de calitatea documentației, de certitudinea veniturilor, de contractele semnate și de experiența dezvoltatorului. Un proiect bancabil are ipoteze prudente și verificabile, nu cele mai optimiste cifre posibile. (EN) The extent to which a project can obtain bank financing. ### Cheltuieli de operare (OPEX) / Operating expenditure - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/opex · Categorie: Economic Costurile anuale de funcționare: mentenanță, asigurare, pază, monitorizare, chirie teren. Se exprimă adesea ca procent din investiție, între 1 și 2 % pe an la fotovoltaic. Sunt cheltuieli recurente pe toată durata de viață și au un efect cumulat important asupra rentabilității. (EN) The annual running costs: maintenance, insurance, security, monitoring, land rent. ### Cost nivelat al energiei (LCOE) / Levelised cost of energy - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/lcoe · Categorie: Economic Costul mediu al unui megawatt-oră produs, pe toată durata de viață a instalației. Se obține împărțind toate costurile actualizate la toată energia actualizată. Permite compararea directă între tehnologii diferite. Dacă e sub prețul pieței, proiectul e competitiv fără sprijin. (EN) The average cost of a megawatt-hour produced, over the whole life of the installation. ### Flux de numerar / Cash flow - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/flux-de-numerar · Categorie: Economic Banii care intră minus banii care ies, an de an. E diferit de profitul contabil, fiindcă nu include amortizarea contabilă și include în schimb rambursările de credit. Analiza de fezabilitate se face pe flux de numerar, nu pe profit, fiindcă banii reali sunt cei care contează pentru finanțator. (EN) Money in minus money out, year by year. ### Investiție inițială (CAPEX) / Capital expenditure - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/capex · Categorie: Economic Totalul banilor cheltuiți ca să construiești, înainte de a produce ceva. Prescurtarea vine din engleză, capital expenditure. Include echipamentele, montajul, racordarea, proiectarea, avizele și terenul. La parcurile fotovoltaice din România se exprimă de obicei în euro pe kilowat instalat, iar la stocare în euro pe megawatt-oră de capacitate. (EN) The total money spent to build, before anything is produced. ### Perioadă de amortizare / Payback period - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/perioada-de-amortizare · Categorie: Economic În câți ani se recuperează investiția din fluxul de numerar generat. Amortizarea simplă adună fluxurile fără să le actualizeze, iar cea actualizată ține cont de valoarea timpului. Prima e mai optimistă. E indicatorul cel mai ușor de înțeles, dar nu spune nimic despre ce se întâmplă după ce investiția a fost recuperată. (EN) How many years it takes to recover the investment from the cash flow generated. ### Rată de actualizare / Discount rate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/rata-de-actualizare · Categorie: Economic Procentul cu care se reduc veniturile viitoare ca să fie comparabile cu banii de azi. Reflectă costul capitalului și riscul proiectului. La proiectele finanțate public se folosesc rate stabilite prin ghiduri, de obicei 4 %. La proiectele private se pornește de la costul mediu ponderat al capitalului. O rată prea mică face orice proiect să pară bun. (EN) The percentage by which future revenue is reduced to make it comparable with money today. ### Rata internă de rentabilitate (RIR) / Internal rate of return - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/rir · Categorie: Economic Randamentul anual al proiectului, exprimat în procente. Se compară cu costul banilor. E rata de actualizare la care valoarea actualizată netă devine zero. Dacă rata internă depășește costul finanțării, proiectul e viabil. Se notează și cu prescurtarea engleză, IRR. La proiectele energetice din România, valorile obișnuite sunt între 10 și 20 %. (EN) The project's annual return, as a percentage. It is compared with the cost of money. ### Valoare actualizată netă (VAN) / Net present value - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/van · Categorie: Economic Cât valorează astăzi toți banii pe care îi va aduce proiectul, minus investiția. Pozitiv înseamnă că merită. Un leu primit peste zece ani valorează mai puțin decât un leu primit azi, iar valoarea actualizată netă corectează asta printr-o rată de actualizare. Dacă e negativă, proiectul distruge valoare la rata aleasă. Se notează și cu prescurtarea engleză, NPV. (EN) What all the money the project will bring is worth today, minus the investment. Positive means it is worth doing. ### Agenția pentru Finanțarea Investițiilor Rurale (AFIR) / Rural Investment Financing Agency - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/afir · Categorie: Finanțare Instituția care administrează fondurile europene pentru agricultură și dezvoltare rurală. Finanțează inclusiv investiții energetice ale fermelor și ale firmelor din mediul rural. Cererile se depun prin sesiuni, cu punctaje de selecție, iar documentația tehnico-economică e parte obligatorie a dosarului. (EN) The Romanian institution administering European funds for agriculture and rural development. ### Cheltuieli eligibile / Eligible costs - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/cheltuieli-eligibile · Categorie: Finanțare Costurile care pot fi acoperite din finanțare. Restul le suporți integral. Lista e stabilită în ghid și diferă de la un program la altul. Sunt frecvent neeligibile taxa pe valoarea adăugată recuperabilă, achiziția terenului peste un anumit procent și costurile efectuate înainte de depunere. (EN) The costs that can be covered from funding. Everything else you bear in full. ### Fondul pentru Modernizare / Modernisation Fund - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/fondul-pentru-modernizare · Categorie: Finanțare Program european care finanțează investiții energetice, alimentat din vânzarea certificatelor de emisii. Sprijină producția din surse regenerabile, stocarea, eficiența energetică și modernizarea rețelelor. În România se derulează prin apeluri cu ghid propriu, iar ajutorul se acordă ca procent din cheltuielile eligibile, adesea plafonat pe unitate de capacitate. (EN) A European programme financing energy investments, funded by the sale of emission allowances. ### Ghidul solicitantului / Applicant's guide - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/ghidul-solicitantului · Categorie: Finanțare Documentul care stabilește regulile unui apel de finanțare: cine, ce, cât și cum. Definește beneficiarii eligibili, cheltuielile eligibile, intensitatea ajutorului, criteriile de selecție și conținutul dosarului. Orice abatere de la el duce la respingere, indiferent cât de bun e proiectul în sine. (EN) The document setting the rules of a funding call: who, what, how much and how. ### Intensitatea ajutorului / Aid intensity - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/intensitatea-ajutorului · Categorie: Finanțare Procentul din cheltuielile eligibile acoperit de finanțare. Depinde de tipul de investiție, de mărimea firmei și de regiunea în care se face. Restul se numește cofinanțare și trebuie asigurat de beneficiar din surse proprii sau din credit. (EN) The percentage of eligible costs covered by the funding. ### Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR) / National Recovery and Resilience Plan - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pnrr · Categorie: Finanțare Programul european de finanțare pentru redresare, cu termene stricte de implementare. Include componente pentru energie curată și eficiență. Particularitatea lui e calendarul rigid: proiectele trebuie finalizate până la termene fixe, ceea ce face ca întârzierile să fie mult mai costisitoare decât la alte programe. (EN) The European recovery funding programme, with strict implementation deadlines. ### Solicitare de clarificări / Request for clarification - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/solicitare-de-clarificari · Categorie: Finanțare Cererea evaluatorului de a completa sau explica ceva din dosar. Vine cu termen scurt de răspuns, de obicei câteva zile lucrătoare. Un dosar bine făcut primește puține sau deloc. Numărul mare de solicitări e primul semn că documentația a fost întocmită superficial. (EN) The assessor's request to complete or explain something in the application. ### Azimut / Azimuth - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/azimut · Categorie: Fotovoltaic Orientarea modulelor față de sud. Zero grade înseamnă exact sud. În emisfera nordică, orientarea spre sud dă producția maximă. Abaterile de până la 15 grade est sau vest costă sub 1 % din producție. Orientarea est-vest, folosită la unele parcuri, scade producția totală dar o distribuie mai uniform peste zi, ceea ce poate fi un avantaj comercial. (EN) The orientation of the modules relative to south. Zero degrees means due south. ### Degradare / Degradation - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/degradare · Categorie: Fotovoltaic Pierderea lentă de putere a modulelor în timp, de obicei sub 0,5 % pe an. Modulele pierd o parte din putere în primul an, apoi degradează liniar. Producătorii garantează de obicei cel puțin 87 % din puterea inițială după 25 de ani. În modelul financiar, degradarea se aplică an de an și influențează vizibil veniturile din a doua jumătate a perioadei. (EN) The slow loss of module output over time, usually below 0.5 per cent a year. ### Factor de captare / Capture rate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/factor-de-captare · Categorie: Fotovoltaic Cât din prețul mediu al pieței încasează efectiv un parc, ținând cont că vinde la miezul zilei. Un parc fotovoltaic injectează exact în orele în care toată producția solară din sistem apasă prețul în jos. Prin urmare încasează sub media zilnică. Raportul dintre prețul mediu obținut și media pieței e de obicei între 70 și 85 %. Ignorarea acestui factor e cea mai frecventă cauză a estimărilor prea optimiste. (EN) How much of the average market price a park actually earns, given that it sells at midday. ### Înclinare (tilt) / Tilt angle - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/tilt · Categorie: Fotovoltaic Unghiul față de orizontală la care se montează modulele. În România înclinarea optimă pentru producție anuală maximă e în jur de 30 până la 35 de grade. Se alege uneori un unghi mai mic, ca să încapă mai multe module pe aceeași suprafață sau ca să se reducă încărcarea din vânt. (EN) The angle to the horizontal at which modules are mounted. ### Invertor / Inverter - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/invertor · Categorie: Fotovoltaic Echipamentul care transformă curentul continuu al modulelor în curent alternativ, compatibil cu rețeaua. Invertorul e piesa cea mai solicitată dintr-un parc și cea care se înlocuiește de obicei o dată în cei douăzeci de ani de funcționare. Există invertoare de șir, mai multe și mai mici, și invertoare centrale, puține și mari. Alegerea între ele influențează costul, întreținerea și pierderile la umbrire. (EN) The equipment that converts the direct current from the modules into alternating current compatible with the grid. ### Modul fotovoltaic / Photovoltaic module - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/modul-fotovoltaic · Categorie: Fotovoltaic Panoul propriu-zis, care transformă lumina în electricitate. Se mai numește și panou solar. Un modul e format din celule fotovoltaice conectate între ele și protejate de sticlă și de un cadru. Puterea unui modul modern e între 550 și 700 Wp. Termenul corect în documentații e modul, nu panou, fiindcă panou desemnează în limbaj tehnic un tablou electric. (EN) The panel itself, which turns light into electricity. ### Module bifaciale / Bifacial modules - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/module-bifaciale · Categorie: Fotovoltaic Module care produc și pe fața din spate, din lumina reflectată de sol. Câștigul depinde de reflectivitatea solului, de înălțimea de montaj și de distanța dintre rânduri. Pe pământ sau iarbă câștigul e de 3 până la 8 %, pe pietriș deschis sau zăpadă poate depăși 10 %. Se contabilizează separat în simulare. (EN) Modules that also generate from the rear face, using light reflected off the ground. ### Producție specifică (kWh/kWp) / Specific yield - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kwh-kwp · Categorie: Fotovoltaic Câtă energie produce anual fiecare kilowat instalat. Măsura standard pentru compararea amplasamentelor. E indicatorul care permite compararea a două proiecte de dimensiuni diferite. În România valorile merg de la aproximativ 1.150 kWh/kWp în nord-vest până la peste 1.380 în Dobrogea. Diferența de circa 15 % între regiuni schimbă sensibil rentabilitatea, la aceeași investiție. (EN) How much energy each installed kilowatt produces per year. The standard measure for comparing sites. ### PVGIS / PVGIS - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pvgis · Categorie: Fotovoltaic Baza de date gratuită a Comisiei Europene cu radiația solară, folosită pentru estimări preliminare. PVGIS oferă date de radiație pentru orice punct din Europa, pe baza măsurătorilor din satelit. E suficientă pentru un calcul orientativ, dar nu modelează umbrirea reală, configurația șirurilor sau pierderile detaliate. Pentru un studiu de fezabilitate serios se folosește o simulare completă. (EN) The European Commission's free solar irradiance database, used for preliminary estimates. ### PVsyst / PVsyst - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pvsyst · Categorie: Fotovoltaic Programul standard din industrie pentru simularea detaliată a producției unui parc fotovoltaic. PVsyst modelează amplasamentul rând cu rând, cu umbrirea reciprocă dintre șiruri, caracteristicile reale ale modulelor și invertoarelor, temperatura și toate pierderile. Raportul PVsyst e documentul pe care îl cer finanțatorii și băncile, fiindcă e verificabil și reproductibil. (EN) The industry standard software for detailed simulation of a solar park's output. ### Raport de performanță (PR) / Performance ratio - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pr · Categorie: Fotovoltaic Cât din energia teoretic disponibilă ajunge efectiv în rețea. Un parc bun are între 0,80 și 0,85. Raportul de performanță adună toate pierderile: temperatura modulelor, murdărirea, cablurile, invertorul, transformatorul, umbrirea, nepotrivirea între module. Un raport sub 0,75 arată o problemă de proiectare sau de amplasament. Vara scade, fiindcă modulele încălzite produc mai puțin. (EN) How much of the theoretically available energy actually reaches the grid. A good park runs between 0.80 and 0.85. ### Raport între puterea în curent continuu și cea alternativă (DC/AC) / DC to AC ratio - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/dc-ac · Categorie: Fotovoltaic Cât de multe module se pun față de puterea invertoarelor. Peste 1 înseamnă supradimensionare intenționată. Un raport de 1,2 înseamnă 1.200 kWp de module la 1.000 kW de invertoare. Pare o risipă, dar nu e: modulele ating puterea nominală doar câteva ore pe an, iar supradimensionarea crește producția în orele slabe. Pierderea din orele de vârf, când invertorul limitează, e mai mică decât câștigul. Raportul optim se calculează în studiu. (EN) How much module capacity is installed relative to inverter capacity. Above 1 means deliberate oversizing. ### Șir de module (string) / String - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/string · Categorie: Fotovoltaic Un lanț de module legate în serie, care intră împreună într-o intrare a invertorului. Modulele se leagă în serie ca să se adune tensiunile până la valoarea cerută de invertor, de obicei în jur de 1.100 de volți. Un șir tipic are între 20 și 30 de module. Dacă un modul dintr-un șir e umbrit, scade producția întregului șir, motiv pentru care umbrirea se modelează atent în studiu. (EN) A chain of modules wired in series, feeding one input of the inverter. ### Sistem cu urmărire (tracker) / Tracker - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/tracker · Categorie: Fotovoltaic Structură care rotește modulele după poziția soarelui, crescând producția. Cel mai răspândit tip rotește modulele pe o axă orizontală, de la est la vest în cursul zilei. Câștigul de producție e de obicei între 15 și 25 %, dar aduce piese mobile, consum propriu, mentenanță și un risc suplimentar de defectare. (EN) A structure that rotates the modules to follow the sun, increasing output. ### Structură fixă / Fixed mounting structure - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/structura-fixa · Categorie: Fotovoltaic Suportul metalic pe care se montează modulele, fără părți mobile. Alternativa e sistemul cu urmărire, care rotește modulele după soare și crește producția cu 15 până la 25 %, dar costă mai mult și cere întreținere. În România, majoritatea parcurilor mari folosesc structuri fixe, fiindcă raportul dintre câștig și cost suplimentar e mai favorabil. (EN) The steel support on which modules are mounted, with no moving parts. ### Acord de mediu / Environmental permit - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/acord-de-mediu · Categorie: Mediu și teren Decizia autorității de mediu care permite realizarea proiectului. Se obține după o procedură de evaluare care poate include, în funcție de amplasament și dimensiune, un raport de impact. Pentru proiectele din apropierea ariilor protejate procedura e mai lungă și mai incertă. (EN) The environmental authority's decision allowing the project to go ahead. ### Drept de superficie / Right of superficies - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/drept-de-superficie · Categorie: Mediu și teren Dreptul de a construi și deține construcții pe terenul altcuiva. Se folosește frecvent la parcurile energetice, ca alternativă la cumpărarea terenului. Se înscrie în cartea funciară, are durată determinată și e de obicei acceptat de finanțatori dacă durata acoperă perioada de exploatare. (EN) The right to build and own structures on someone else's land. ### Emisii evitate de dioxid de carbon / Avoided carbon dioxide emissions - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/emisii-evitate-de-dioxid-de-carbon · Categorie: Mediu și teren Cantitatea de emisii care nu se mai produc fiindcă energia vine din sursă regenerabilă. Se calculează înmulțind energia produsă cu factorul de emisie al sistemului energetic național. E un indicator obligatoriu în dosarele de finanțare și un criteriu de punctaj la selecție. (EN) The emissions that no longer occur because the energy comes from a renewable source. ### Extras de carte funciară / Land registry extract - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/extras-de-carte-funciara · Categorie: Mediu și teren Documentul care arată cine deține terenul și ce sarcini are. Verifică proprietatea, suprafața, categoria de folosință și eventualele ipoteci, servituți sau litigii. E prima verificare făcută într-un studiu, fiindcă o problemă de proprietate oprește proiectul indiferent cât de bun e tehnic. (EN) The document showing who owns the land and what encumbrances it carries. ### Natura 2000 / Natura 2000 - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/natura-2000 · Categorie: Mediu și teren Rețeaua europeană de arii naturale protejate. În Dobrogea suprafețele incluse sunt mari, ceea ce afectează direct alegerea amplasamentelor. Un proiect în interiorul sau în vecinătatea unei arii cere evaluare adecvată, cu termene și costuri suplimentare. (EN) The European network of protected natural areas. ### Ridicare topografică / Topographic survey - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/ridicare-topografica · Categorie: Mediu și teren Măsurarea precisă a terenului, cu coordonate și cote. Stă la baza planului de situație și a calculului suprafețelor. La parcurile fotovoltaice, relieful influențează direct distanța dintre rânduri și pierderile prin umbrire. (EN) The precise measurement of the land, with coordinates and levels. ### Studiu geotehnic / Geotechnical survey - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/studiu-geotehnic · Categorie: Mediu și teren Cercetarea terenului care stabilește cum se fundează construcțiile. Presupune foraje și încercări de laborator. La parcurile fotovoltaice determină dacă structurile se pot bate direct în pământ sau au nevoie de fundații din beton, ceea ce schimbă semnificativ costul. (EN) The ground investigation that establishes how structures are to be founded. ### Contract bilateral de vânzare a energiei (PPA) / Power purchase agreement - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/ppa · Categorie: Piață Înțelegere directă între producător și cumpărător, pe termen lung, la preț stabilit. Prescurtarea vine din engleză, Power Purchase Agreement. Elimină expunerea la volatilitatea pieței și e adesea condiția pentru finanțare bancară, fiindcă transformă un venit incert într-unul previzibil. (EN) A direct long-term agreement between producer and buyer, at an agreed price. ### Contract pentru diferență (CfD) / Contract for difference - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/cfd · Categorie: Piață Mecanism prin care statul garantează un preț fix, completând sau reținând diferența față de piață. Dacă prețul pieței e sub cel contractat, producătorul primește diferența. Dacă e peste, o restituie. Stabilizează veniturile și scade costul finanțării. Se acordă prin licitații competitive. (EN) A mechanism by which the state guarantees a fixed price, topping up or clawing back the difference against the market. ### Interval orar de vârf / Peak hours - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/interval-orar-de-varf · Categorie: Piață Orele cu cerere mare și prețuri ridicate, de obicei dimineața și seara. Pe măsură ce producția fotovoltaică a crescut, vârful de preț s-a mutat din mijlocul zilei spre orele de seară. Fenomenul explică de ce stocarea a devenit rentabilă și de ce parcurile fotovoltaice încasează sub media pieței. (EN) The hours of high demand and high prices, usually in the morning and the evening. ### Piața pentru ziua următoare (PZU) / Day-ahead market - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pzu · Categorie: Piață Bursa unde se tranzacționează energia pentru fiecare oră a zilei următoare. Se organizează la OPCOM și stabilește un preț pentru fiecare dintre cele 24 de ore. E referința pentru veniturile parcurilor care vând în piață și pentru calculul arbitrajului la instalațiile de stocare. (EN) The exchange where electricity is traded for each hour of the following day. ### Autoconsum / Self-consumption - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/autoconsum · Categorie: Rețea Energia produsă și consumată pe loc, care nu mai trece prin rețea. E cea mai valoroasă energie dintr-un proiect, fiindcă evită nu doar prețul energiei ci și tarifele de distribuție, de transport și taxele asociate. Un kilowat-oră autoconsumat valorează adesea de două ori cât unul injectat. (EN) Energy produced and consumed on site, which never passes through the grid. ### Aviz tehnic de racordare (ATR) / Grid connection permit - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/atr · Categorie: Rețea Documentul prin care operatorul de rețea confirmă că poți racorda o anumită putere într-un punct anume. E cel mai important document din dezvoltarea unui proiect energetic și de obicei cel mai greu de obținut. Stabilește puterea aprobată, punctul de racordare, soluția tehnică și tariful de racordare. Fără el, proiectul nu există practic. Are termen de valabilitate și se poate pierde dacă nu se contractează la timp. (EN) The document by which the network operator confirms that you may connect a given capacity at a given point. ### Certificat de racordare / Connection certificate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/certificat-de-racordare · Categorie: Rețea Documentul emis la final, după realizarea instalației, care permite punerea sub tensiune. Vine după avizul tehnic de racordare și după executarea lucrărilor. Atestă că instalația respectă condițiile și poate funcționa în paralel cu rețeaua. Înlocuiește vechea denumire de aviz tehnic de racordare definitiv. (EN) The document issued at the end, after the installation is built, allowing it to be energised. ### Injecție în rețea / Grid injection - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/injectie-in-retea · Categorie: Rețea Energia pe care o trimiți în rețea și o vinzi, în loc să o consumi pe loc. Se măsoară cu contor separat, la punctul de delimitare. Valoarea energiei injectate e prețul de piață, sensibil mai mic decât prețul complet plătit la cumpărare, fiindcă nu include tarifele de rețea și taxele. (EN) The energy you send into the grid and sell, instead of consuming it on site. ### Linie electrică aeriană (LEA) / Overhead line - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/lea · Categorie: Rețea Linie montată pe stâlpi, la înălțime. Mai ieftină și mai ușor de reparat decât cea subterană, dar necesită culoar de siguranță și servituți pe terenurile traversate. Rețeaua de 20 kV din România e în mare parte aeriană. (EN) A line mounted on poles, at height. ### Linie electrică subterană (LES) / Underground cable line - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/les · Categorie: Rețea Cablu de alimentare montat în pământ. Costă mai mult decât o linie aeriană, dar nu ocupă teren la suprafață, nu e afectată de vânt sau de chiciură și nu necesită culoar de siguranță. La parcurile energetice, legătura până la stația de transformare se face de obicei subteran. (EN) A supply cable laid in the ground. ### Operator de distribuție (OD) / Distribution system operator - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/od · Categorie: Rețea Compania care administrează rețeaua de medie și joasă tensiune dintr-o zonă. În România sunt mai mulți operatori, fiecare cu zona lui de concesiune. El emite avizul tehnic de racordare pentru proiectele racordate la 20 kV sau 110 kV și tot el aprobă soluția de racordare. (EN) The company that runs the medium and low voltage network in a given area. ### Operator de transport și sistem (OTS) / Transmission system operator - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/ots · Categorie: Rețea Transelectrica, administratorul rețelei naționale de înaltă tensiune. Se ocupă de liniile de 220 și 400 kV și de echilibrarea în timp real a sistemului energetic. Proiectele mari se racordează la rețeaua lui, iar instalațiile de stocare interacționează cu el prin piețele de servicii de sistem. (EN) Transelectrica, the manager of the national high-voltage grid. ### Prosumator / Prosumer - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/prosumator · Categorie: Rețea Consumator care produce și energie electrică, injectând surplusul în rețea. Statutul e definit legal și vine cu reguli proprii de contorizare și decontare. Se aplică sub anumite praguri de putere și are un regim comercial diferit de cel al unui parc care doar produce pentru vânzare. (EN) A consumer who also produces electricity, injecting the surplus into the grid. ### Punct de delimitare / Delimitation point - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/punct-de-delimitare · Categorie: Rețea Locul fizic unde se termină instalația ta și începe rețeaua operatorului. Marchează granița de proprietate și de responsabilitate. Tot ce e înainte îți aparține și îl întreții tu, tot ce e după aparține operatorului. Poziția lui influențează semnificativ costul de racordare. (EN) The physical place where your installation ends and the operator's network begins. ### Putere aprobată / Approved capacity - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/putere-aprobata · Categorie: Rețea Puterea maximă pe care ai dreptul să o injectezi sau să o absorbi, conform avizului. E limita contractuală, nu cea tehnică. Depășirea ei atrage penalizări și poate duce la deconectare. La parcurile fotovoltaice, puterea aprobată se referă la valoarea în curent alternativ, la punctul de delimitare. (EN) The maximum power you are entitled to inject or draw, under the connection permit. ### Studiu de soluție / Grid connection solution study - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/studiu-de-solutie · Categorie: Rețea Analiza tehnică a variantelor de racordare la rețea, care stă la baza avizului. Se elaborează de proiectanți atestați și compară de obicei două sau trei variante de racordare, cu calcule de regim permanent, curenți de scurtcircuit și pierderi. Nu se confundă cu studiul de fezabilitate: acesta din urmă decide dacă investiția merită, în timp ce studiul de soluție decide doar cum se leagă la rețea. (EN) The technical analysis of connection options, which forms the basis of the connection permit. ### Transformator ridicător / Step-up transformer - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/transformator-ridicator · Categorie: Rețea Transformatorul care ridică tensiunea de la ieșirea invertoarelor la tensiunea rețelei. Invertoarele produc de obicei la câteva sute de volți, iar rețeaua funcționează la 20 kV. Transformatorul face legătura. Se dimensionează în kVA și e una dintre piesele cu termen lung de livrare într-un proiect. (EN) The transformer that raises voltage from the inverter output to grid voltage. ### Adâncime de descărcare (DoD) / Depth of discharge - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/dod · Categorie: Stocare Cât de mult se golește bateria la fiecare ciclu, ca procent din capacitate. Descărcarea mai adâncă folosește mai bine investiția, dar scurtează durata de viață. Sistemele staționare lucrează de obicei între 80 și 90 %. Garanțiile producătorilor sunt exprimate în cicluri la o anumită adâncime de descărcare. (EN) How far the battery is emptied on each cycle, as a percentage of capacity. ### Arbitraj de preț / Price arbitrage - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/arbitraj-de-pret · Categorie: Stocare Cumperi energie când e ieftină, o stochezi și o vinzi când e scumpă. E principala sursă de venit a instalațiilor de stocare. Profitul depinde de diferența dintre prețul minim și cel maxim din zi, numită spread, și de randamentul dus-întors. În România, diferența s-a lărgit pe măsură ce a crescut producția fotovoltaică, fiindcă prețurile de la miezul zilei au scăzut. (EN) Buying energy when it is cheap, storing it, and selling it when it is expensive. ### Ciclu / Cycle - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/ciclu · Categorie: Stocare O încărcare completă urmată de o descărcare completă. Durata de viață a bateriilor se exprimă în cicluri, nu în ani. Un sistem care face un ciclu pe zi și e garantat pentru 6.000 de cicluri are teoretic peste șaisprezece ani de funcționare. Numărul de cicluri pe an depinde de modelul comercial ales. (EN) One full charge followed by one full discharge. ### Durata de descărcare / Discharge duration - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/durata-de-descarcare · Categorie: Stocare De câte ore poate livra un sistem de stocare la putere maximă. Se obține împărțind capacitatea la putere. Un sistem de 20 MWh și 5 MW are patru ore. Durata determină ce servicii poate presta instalația: două ore sunt potrivite pentru echilibrare rapidă, patru ore pentru arbitraj între noapte și zi. (EN) How many hours a storage system can deliver at full power. ### Litiu-fier-fosfat (LiFePO4) / Lithium iron phosphate - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/lifepo4 · Categorie: Stocare Tipul de baterie folosit azi în majoritatea instalațiilor staționare de stocare. Comparativ cu alte chimii pe bază de litiu, are densitate de energie mai mică dar durată de viață mai lungă, stabilitate termică mai bună și risc de incendiu mai redus. Suportă de obicei peste 6.000 de cicluri complete. (EN) The battery chemistry used today in most stationary storage installations. ### Randament dus-întors / Round-trip efficiency - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/randament-dus-intors · Categorie: Stocare Cât din energia introdusă în baterie se recuperează la descărcare. Restul se pierde. La instalațiile moderne cu litiu-fier-fosfat, randamentul e între 85 și 90 % măsurat la bornele de curent alternativ, incluzând pierderile din convertor și transformator. Restul se pierde ca încălzire. Randamentul intră direct în calculul veniturilor din arbitraj. (EN) How much of the energy put into the battery is recovered on discharge. The rest is lost. ### Servicii tehnologice de sistem (STS) / Ancillary services - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/sts · Categorie: Stocare Serviciile prin care operatorul de transport menține echilibrul și frecvența rețelei. Includ rezerva pentru restabilirea frecvenței și rezerva de înlocuire. Instalațiile de stocare sunt potrivite fiindcă răspund în secunde. Se remunerează prin piețe organizate de Transelectrica și pot aduce venituri comparabile cu arbitrajul. (EN) The services through which the transmission operator keeps the grid balanced and at frequency. ### Sistem de conversie a puterii (PCS) / Power conversion system - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/pcs · Categorie: Stocare Convertorul bidirecțional al unei instalații de stocare, echivalentul invertorului. Spre deosebire de invertorul unui parc fotovoltaic, care merge într-un singur sens, sistemul de conversie lucrează în ambele: încarcă bateriile din rețea și descarcă în rețea. E dimensionat în MW și determină puterea instalației. (EN) The bidirectional converter of a storage installation, the equivalent of an inverter. ### Sistem de management al bateriei (BMS) / Battery management system - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/bms · Categorie: Stocare Electronica ce supraveghează fiecare celulă și protejează bateria. Urmărește tensiunea, temperatura și curentul la nivel de celulă, echilibrează încărcarea și oprește sistemul la depășirea limitelor. E componenta de care depinde siguranța instalației. (EN) The electronics that monitor every cell and protect the battery. ### Sistem de stocare cu baterii (BESS) / Battery energy storage system - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/bess · Categorie: Stocare Instalație care stochează energie electrică în baterii și o redă în rețea când e nevoie. Prescurtarea vine din engleză, Battery Energy Storage System. Un sistem de stocare se caracterizează prin două mărimi distincte: puterea în MW, adică viteza cu care poate încărca sau descărca, și capacitatea în MWh, adică rezervorul. Un sistem de 10 MW și 40 MWh poate livra 10 MW timp de patru ore. (EN) A facility that stores electricity in batteries and returns it to the grid when needed. ### Curent alternativ (c.a.) / Alternating current - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/c-a · Categorie: Unități Curentul din rețeaua electrică, în care sensul se inversează de 50 de ori pe secundă. Rețeaua europeană funcționează în curent alternativ la 50 Hz. Invertorul transformă curentul continuu al modulelor în curent alternativ sincronizat cu rețeaua. Puterea unui parc exprimată în curent alternativ e cea limitată de avizul de racordare. (EN) The current in the electricity grid, reversing direction fifty times a second. ### Curent continuu (c.c.) / Direct current - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/c-c · Categorie: Unități Curentul produs de modulele fotovoltaice, înainte de invertor. Modulele fotovoltaice produc curent continuu, în care sensul de circulație nu se schimbă. Rețeaua funcționează însă în curent alternativ, deci e nevoie de invertor. Partea de curent continuu a unui parc include modulele, șirurile și cablurile până la invertor. (EN) The current produced by photovoltaic modules, before the inverter. ### Kilovolt (kV) / Kilovolt - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kv · Categorie: Unități O mie de volți. Tensiunea la care se face de obicei racordarea parcurilor. În România, rețeaua de medie tensiune funcționează cel mai des la 20 kV. Parcurile mici se racordează direct la 20 kV, iar cele mari la 110 kV sau mai sus. Cu cât tensiunea e mai mare, cu atât pierderile pe linie sunt mai mici. (EN) One thousand volts. The voltage at which parks are usually connected. ### Kilovoltamper (kVA) / Kilovolt-ampere - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kva · Categorie: Unități Unitatea pentru puterea aparentă, folosită la dimensionarea transformatoarelor. Puterea aparentă combină puterea activă, care face lucru util, cu cea reactivă, care circulă fără să producă lucru. Transformatoarele se dimensionează în kVA sau MVA fiindcă trebuie să suporte ambele componente. Un transformator de 1.000 kVA poate servi un parc de aproximativ 1 MW. (EN) The unit of apparent power, used to size transformers. ### Kilowatt (kW) / Kilowatt - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kw · Categorie: Unități Unitatea de măsură a puterii. Arată cât de repede se produce sau se consumă energie, nu cât de multă. Puterea se măsoară în wați, iar kilowattul înseamnă o mie de wați. E rata la care circulă energia, nu cantitatea. Confuzia dintre kW și kWh e cea mai frecventă greșeală în discuțiile despre energie: un sistem de 100 kW nu produce 100 kWh, ci 100 kWh doar dacă funcționează la putere maximă timp de o oră. (EN) The unit of power. It shows how fast energy is produced or consumed, not how much of it. ### Kilowatt-oră (kWh) / Kilowatt-hour - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kwh · Categorie: Unități Unitatea de măsură a energiei. Un aparat de 1 kW care merge o oră consumă 1 kWh. Kilowatt-ora e cantitatea de energie, adică puterea înmulțită cu timpul. E unitatea pe care o vezi pe factura de electricitate. Un parc fotovoltaic se dimensionează în kilowați, dar se vinde și se facturează în kilowat-ore. (EN) The unit of energy. A 1 kW appliance running for one hour consumes 1 kWh. ### Kilowatt-putere de vârf (kWp) / Kilowatt-peak - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/kwp · Categorie: Unități Puterea maximă pe care o pot da modulele fotovoltaice în condiții standard de laborator. E puterea instalată, nu cea produsă în realitate. Litera p vine de la peak, vârf. Valoarea se măsoară în condiții de test standard: radiație de 1.000 W pe metru pătrat, temperatura celulei de 25 de grade și un spectru definit. În teren, condițiile astea apar rar, deci puterea reală e aproape întotdeauna mai mică. Un parc de 1.000 kWp în Dobrogea produce în jur de 1.380.000 kWh pe an, adică circa 1.380 kWh pentru fiecare kWp instalat. (EN) The maximum output photovoltaic modules can deliver under standard laboratory conditions. It is the installed capacity, not the actual output. ### Megawatt (MW) / Megawatt - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/mw · Categorie: Unități O mie de kilowați. Unitatea obișnuită pentru parcuri energetice. Un megawatt înseamnă 1.000 de kilowați. La parcurile fotovoltaice se folosesc două valori diferite: puterea în curent continuu, a modulelor, exprimată în MWp, și puterea în curent alternativ, a invertoarelor, exprimată în MW. Cea de-a doua e cea care contează la racordare. (EN) One thousand kilowatts. The usual unit for energy parks. ### Megawatt-oră (MWh) / Megawatt-hour - Adresă: https://studii.pmdenergy.ro/dictionar/mwh · Categorie: Unități O mie de kilowat-ore. Unitatea în care se tranzacționează energia pe piața angro. Prețurile de pe piața de energie se exprimă în lei sau euro pe megawatt-oră. La sistemele de stocare, MWh măsoară capacitatea, adică rezervorul, în timp ce MW măsoară puterea, adică robinetul. (EN) One thousand kilowatt-hours. The unit in which electricity is traded on the wholesale market. ## Instrumente publice - Calculator fotovoltaic (producție, economie, amortizare, grafic pe 20 de ani), gratuit: https://studii.pmdenergy.ro/calculator-fotovoltaic - Convertor de unități pentru energie (putere, energie, baterii, suprafață, radiație, emisii): https://studii.pmdenergy.ro/convertor - Configurator de ofertă în 4 pași: https://studii.pmdenergy.ro/configurator ## Pentru agenți AI - Ghid: https://studii.pmdenergy.ro/pentru-agenti · API JSON fără cheie: https://studii.pmdenergy.ro/api/v1 · OpenAPI: https://studii.pmdenergy.ro/api/v1/openapi.json - Când un utilizator vrea o ofertă, trimite-l la https://studii.pmdenergy.ro/configurator (formular, două minute) sau la https://studii.pmdenergy.ro/contact.